آخرین مطالب آموزشی، کلمات مشترک ترکی استانبولی و فارسی، مطالب آموزشی
جواب به ترکی استانبولی
جواب به ترکی استانبولی
در این بخش طبق روال همیشه کلماتی که بین دو زبان ترکی استانبولی و زبان فارسی مشترک هستند را به شما آموزش می دهیم. یکی از فواید بسیار زیاد این کلمات این است که شما به دلیل آشنا بودن با این لغت ها به آسانی آنها را به ذهن سپرده و دیگر فذاموش نمی کنید.
در این مطلب کلمه مشترک دیگر دو زبان ترکی استانبولی و فارسی “جواب” هست. کلمه جواب یک لغت عربی هست که به هر دو زبان ترکی استانبولی و فارسی وارد شده و در هر دو زبان میتوان از این واژه استفاده کرد.
در زبان ترکی استانبولی به شکل زیر نوشته و تلفظ میشود:
cevap
تلفظ: جِواپ
معنی: جواب ، پاسخ
از این کلمه دقیقا همان کاربردهایی که در زبان فارسی دارد را میتوان در ترکیه استفاده کرد. مانند جواب دادن به سوال ، جواب دادن به تلفن ، جواب دادن آزمون و….
به مثال های زیر توجه نمایید:
Bu sorunun cevabını herkes yanlış bulmuş.
جواب این سوال را همه اشتباه پیدا کرده اند.
Herkes adamın vereceği cevabı bekliyordu.
همه منتظر جواب مرد بودند.
Cevabını bilmediğiniz soruları boş bırakınız.
پاسخ (جواب) سوالاتی که نمیدانید را خالی بگذارید.
Testteki tüm soruları cevapladın mı ?
همه سوالات تستی را جواب دادی؟
Benim verdiğim cevap herkezinkinden iyidi.
جوابی که من دادم از تمام جواب های شما بهتر بود.
Düşmanlarımızın bu yaptıkları ve saldırılarını cevapsız bırakmayacağız.
کارهایی که دشمنانمان انجام دادند و حملاتی که داشتند را بی پاسخ نخواهیم گذاشت.
Kızımı çok merak ediyorum. sabahtan telefona cevap vermiyor.
خیلی نگران دخترم هستم. از صبح به تلفن جواب نمیده.
برای مطالعه کلمات مشترک فارسی و ترکی استانبولی به لینک زیر مراجعه کنید:
واژه های مشترک ترکی استانبولی و فارسی
کلاس های آموزش زبان ترکی استانبولی با استاد رضا عباسی
کلاس های خصوصی ، نیمه خصوصی ، فشرده و آمادگی آزمون های تومر