معنی های خسیس به ترکی استانبولی
در زبان ترکی استانبولی هم مانند هر زبان دیگری برای برخی از واژه ها بیش از یک لغت میتوان استفاده کرد. دانستن لغت های مترادف ترکی استانبولی برای یادگیری و حفظ کردن لغتها بسیار میتواند مفید باشد.
در این مطلب کلمات مترادفی که در زبان ترکی استانبولی برای خسیس بکار می رود را نوشته ایم.
پرکاربردترین و رایج ترین کلمه برای خسیس در ترکیه کلمه:
cimri
است اما در زبان ترکی استانبولی برای این واژه مترادف هایی هم وجود دارد که شما در مکالمه خود به زبان ترکی استانبولی میتوانید از این واژه ها و لغت های ترکی استانبولی نیز استفاده کنید:
hasis
pinti
varyemez
eli sıkı
bitli
ekti
kısmık
kibritçi
mıhsıçtı
nekes
sıkı
به مثال های زیر توجه کنید:
O çok cimri,Allah kimseyi onun eline düşürmesin.
اون خیلی خسیسه خدا کسی رو دست اون نندازه.
Malını mülkünü paylaşmaktan çekinen cimri insanlarla ticaret yapılmaz.
با آدم های خسیس که خیلی به فکر مال و منالشه نمیشه تجارت کرد.
Bu kadar eli sıkı bir adam olmak zorunda değilsin.
مجبور نیستی اینقدر آدم خسیسی باشی.
Arkadaşım pinti olduğu için onu kimse sevmiyo.
دوستم بخاطر اینکه خسیسه کسی اونو دوست نداره.
Hasis insanlar hayatı çekilmez yaparlar.
انسانهای خسیس زندگی رو غیر قابل تحمل میکنند.
kar kuytuda, para pintide eğleşir.
برف در سایه و پول پیش آدم خسیس میمونه.
(این یک ضرب المثل ترکیه ای هست.)
eli sıkı insanları sevmem.
آدم های خسیس رو دوست ندارم.
برای مطالعه سایر کلمات مترادف در زبان ترکی استانبولی با مثال و معنی فارسی می توانید به لینک زیر مراجعه کرده و از یادگیری زبان ترکی لذت ببرید:
کلمات مترادف در زبان ترکی استانبولی
منابع:
1- نت برداری شده از کلاس های آموزش زبان ترکی استانبولی استاد رضا عباسی
2- سایت فرهنگستان زبان ترکی استانبولی
3- کتاب: Yeni Eş ve Karşıt Anlamlı Kelimeler Sözlüğü نویسنده: Alper Yıldırım