مضاف و مضاف الیه خاص (معلوم) در ترکی استانبولی
یکی از مهمترین و پرکاربرد ترین گرامرهای زبان ترکی استانبولی بحث مضاف و مضاف الیه هست. این بحث با اینکه در موسسات بطور مفصل آموزش داده میشود اما اکثر زبان آموزان همچنان در یادگیری این موضوع مهم و ضروری مشکل دارند.
بحث مضاف و مضاف الیه در اصل این است که ما دو یا چند کلمه را میخواهیم به هم متصل کرده و جملات طولانی تری را بسازیم.
مضاف یعنی اضافه شونده و مضاف الیه یعنی اضافه گیرنده.
در زبان فارسی برای ساختن مضاف و مضاف الیه یا در اصل برای وصل کردن دو یا چند کلمه به هم از کسره آخرین حرف کلمه اول، یا حرف “ی” استفاده میکنیم. برای مثال:
دربِ خانه
اتاقِ علی
خانه ی دوستم
همانطور که میبینید در زبان فارسی برای وصل کردن کلمات به هم و یا مضاف و مضاف الیه به شکل بالا عمل میکنیم.
اما در زبان ترکی استانبولی به دلیل اینکه این دو زبان (ترکی استانبولی و فارسی) تفاوت های خیلی زیادی در چیدمان جمله دارند به شکلی کاملا متفاوت از زبان فارسی عمل میکنیم.
در زبان فارسی ابتدا مضاف را نوشته و بعد مضاف الیه را می نویسیم. به این صورت که برای مثال در مثالهای فارسی بالا ابتدا “درب” را که مضاف یا همان اضافه شونده است را می نویسم و بعد کلمه اصلی یا مضاف الیه (اضافه گیرنده) را که همان خانه است را می نویسیم.
اما در زبان ترکی استانبولی برای مضاف و مضاف الیه کاملا برعکس عمل میکنیم یعنی به این صورت که ابتدا کلمه مهمتر یا بزرگتر که خانه است را می نویسیم (اضافه گیرنده) و بعد کلمه کوچکتر یا همان اضافه شونده و یا اضافه شونده ها را به ترتیب اضافه میکنیم.
به همین دلیل است که در مضاف و مضاف الیه های ترکی استانبولی با مشکل مواجه میشویم.
شما در این ویدیو بحث خیلی مهم و پرکاربرد مضاف و مضاف الیه در زبان ترکی استانبولی را با ویدیوی آموزشی استاد رضا عباسی به خوبی یاد خواهید گرفت. بیان استاد رضا عباسی در مورد مضاف و مضاف و الیه به گونه ای است که شما بعد از مشاهده این ویدیو به راحتی میتوانید نحوه پسوندگذاری به کلمات در بحث مضاف و مضاف الیه را یاد گرفته و برای همیشه به خاطر بسپارید.
مضاف و مضاف الیه در زبان ترکی استانبولی 4 نوع دارد که 3 شکل آن مهم بوده و به ترتیب زیر است:
مضاف و مضاف الیه عام ( نامعلوم)
مضاف و مضاف الیه خاص (معلوم)
مضاف و مضاف الیه زنجیره ای
که در این ویدیو مضاف و مضاف الیه خاص (معلوم) را با ویدیوی آموزشی استاد رضا عباسی آموزش خواهید دید. برای دیدن سایر ویدیوهای آموزشی مضاف و مضاف الیه بر روی لینک های زیر کلیک کنید:
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.