مطالب آموزشی، مکالمات پرکاربرد ترکی استانبولی
رزرو بلیط تئاتر در ترکی استانبولی
رزرو بلیط تئاتر در ترکی استانبولی
در این پست نحوه بلیط رزرو کردن در زبان ترکی استانبولی را به شما آموزش خواهیم داد .
در این پست متن مکالمه ترکی استانبولی به همراه ترجمه و فایل صوتی جهت استفاده شما گذاشته شده است.
Ayırtmak
رزرو کردن
Buyrun 0212 246 35 89 Kenter Tiyatrosu.
بفرمایید ۰۲۱۲ ۲۴۶ ۳۵۸۹ تئاتر کنتر .
iyi günler,Bu pazar hep Aşk vardı için iki bilet ayırtmak istiyoruz .
روز بخیر ، این یکشنبه برای تئاتر همیشه عشق هست دو تا بلیط میخواهیم رزرو کنیم .
İyi günler, efendim ,Maalesef bu pazar için hiç bilet yok ama Gelecek pazar için yer var.
روز بخیر آقای محترم ،متاسفانه برای این یکشنبه بلیط نیست ،اما برای یکشنبه آینده جا هست .
Fiyatlar nasıl acaba ?
قیمت ها چطوره ؟
tam 15 milyon lira,
öğrenci 5 milyon lira,
öğretmen ve emekli 12 milyon lira.
تمام بها ۱۵ میلیون لیر ،
دانشجو( دانش آموز ) ۵ میلیون لیر ،
معلم و بازنشسته ۱۲ میلیون لیر .
İki Bilet, bir tam ve bir öğrenci lütfen.
لطفا دوتا بلیط ، یکی تمام بها و یکی دانشجو ( دانش آموز ).
nasıl ödüyorsunuz ? kartla mı?
چطور پرداخت میکنید ؟ با کارت اعتباری ؟
Evet
بله
kart numaranız lütfen.
شماره کارت اعتباریتون لطفا .
۱۲۳۴ ۱۲۳۴ ۱۲۳۴ ۱۲۳۴
تهیه و ترجمه: علیرضا رمضانی
برای دریافت آموزش های رایگان و مشاهده اخبار و اطلاعیه ها به کانال تلگرام استاد رضا عباسی بپیوندید
مرسی آقا علیرضا
مرسی از سایت خوبتون . واقعا تو ایران ی دونه اید ?????