در زبان ترکی استانبولی یکی از مهمترین زمانها در مکالمه ، زمان حال استمراری است. شما با یادگیری این زمان تمام مکالمات مربوط به امور روزمره را براحتی میتوانید یاد گرفته و در مکالمه خود در ترکیه از آنها براحتی استفاده کنید. شما اگر زمان حال استمراری را خوب اموزش دیده باشید هم در مورد مسائل حال و هم در مورد مسائل مربوط به آینده میتوانید بدون کوچکترین مشکلی به ترکی استانبولی صحبت کرده و با دوستان ترک خود و همینطور کسبه و … ارتباط برقرار کنید زیرا در زبان ترکی استانبولی هم مانند زبان فارسی برخی اوقات برای صحبت در مورد آینده از پسوند و افعال زمان حال استمراری میتوان استفاده کرد. بعنوان مثال ما در زبان فارسی برای اینکه بگوییم الان دارم میروم سینما میگوییم:
الان سینما میروم
همچنین برای اینکه بگوییم امشب به سینما خاهم رفت هم باز از جمله:
امشب سینما میروم
استفاده میکنیم که اگر دقت کرده باشید افعلی در که در هر دو جمله فارسی حال و آینده استفاده شده است یکسان است. در زبان ترکی استانبولی هم دقیقا به همین شکل بیان میکنیم. برای مثال میخواهیم بگوییم که الان به سینما میروم از جمله زیر استفاده میکنیم:
Şimdi sinemaya gidiyorum.
و حالا برای زمان آینده هم اگر بخواهیم همین جمله را استفاده کنیم یعنی اینکه میخواهیم بگوییم امشب به سینما خواهم رفت ، هم باز میتوان از فعلی استفاده کرد که پسوند زمان حال استمراری را به خود گرفته است. به مثال زیر توجه کنید:
Bu akşam sinemaya gidiyorum.
همانطور که ملاحظه کردید در زبان ترکی استانبولی هم مانند فارسی برای بیان مسائل و مکالمات مربوط به امور حال و آینده میتوان از پسوند این زمان استفاده کرد.
البته تنها تفاوتی که این جمله ها با همدیگر دارن قید زمان استفاده شده در جمله ها است که حال و یا آینده بودن این جملات را مشخص میکند.
در این ویدیو اموزشی از استاد رضا عباسی قید های زمان که در مکالمات مربوط به حال استفاده میشوند را یاد میگیرید که خیلی مهم بوده و برای یک مکالمه خوب ترکی استانبولی به این قید های زمان نیاز خواهیم داشت.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.