مکالمه سفارش نوشیدنی در ترکیه
یک لیوان چای
Buyurun, efendim .
بفرمایید ، خانم محترم .
Bir bardak çay, lütfen.
لطفا یک لیوان چای .
Bir bardak çay . Siz , Efendim ?
یک لیوان چای . شما آقای محترم ؟
Bir bira ve bir şişe su , Lütfen.
لطفا یک آب جو و یک بطری آب .
Bira yok , Efendim .
آب جو نداریم ، آقای محترم.
İçecek ne var ?
نوشیدنی چی هست ؟
Buyurun ,mönü .
بفرمایید منو .
Teşekkür . bir Neskafe , lütfen .
مچکرم . لطفا یک نسکافه.
süt ?
شیر ؟
Evet , sütlü .
بله ، با شیر .
Bir çay , bir Sütlü Neskafe .
یک چای ، یک نسکافه با شیر .
Evet , tamam .
بله ، اوکی .
Bir çay, bir Neskafe, şeker, süt .
یک چایی ، یک نسکافه ، شکر ، شیر .
Teşekkürler .
مچکرم .
Afiyet olsun , efendim .
نوش جان ، خانم ( آقا ) محترم .
Garson !
گارسون .
Buyurun .
بفرمایید .
Hesap, lütfen .
لطفا حساب .
Üstü kalsın .
بقیش واسه خودتون.
Sağ olun, efendim .
مچکرم ، آقای محترم .
تهیه و ترجمه: علیرضا رمضانی
برای دریافت آموزش های رایگان و مشاهده اخبار و اطلاعیه ها به کانال تلگرام استاد رضا عباسی بپیوندید